Cambi

Ingeniero de Operación y Mantenimiento – Servicios de Campo

Únete a Cambi en Honouliuli, Hawái, como Ingeniero de Operación y Mantenimiento. Lidera el mantenimiento y solución de problemas en sistemas de tratamiento de aguas residuales, garantizando su rendimiento. Trabaja en un equipo multicultural con impacto global en sostenibilidad y economía circular.
Cambi
Cambi
Honouliuli, Hawái, Estados Unidos Presencial Tiempo completo UTC-10:00

Cambi

Descripción de la Empresa

Cambi AS

Asker, Noruega

1989

Aproximadamente 90 empleados (fuente: portalvhds1fxb0jchzgjph.blob.core.windows.net). Los ingresos alcanzaron NOK 977 millones en el año fiscal 2024 (fuente: silbadeepdives.substack.com).

Qué Hacemos

Cambi AS se especializa en procesos de hidrólisis térmica para el tratamiento de lodos de aguas residuales y residuos orgánicos, lo que mejora la digestión anaeróbica para producir biogás y biosólidos de alta calidad. Su tecnología utiliza vapor a alta presión para descomponer las paredes celulares, aumentando significativamente el rendimiento del digestor y la producción de biogás, al tiempo que reduce el volumen de biosólidos a la mitad. Este enfoque innovador no solo elimina olores, sino que también permite la producción de fertilizantes de Clase A, convirtiendo a Cambi en un líder en soluciones sostenibles de gestión de residuos (fuente: cambi.com). La empresa atiende a una amplia gama de clientes, incluidos gobiernos municipales y servicios de agua, en 27 países, procesando sólidos de aguas residuales para más de 120 millones de personas en todo el mundo (fuente: cambi.com). Los productos de Cambi incluyen sistemas modulares que son personalizables y escalables, adaptándose a diversas necesidades operativas en el sector de gestión de residuos (fuente: cambi.com).

Proyectos y Trayectoria

Los proyectos notables de Cambi incluyen la primera planta de hidrólisis térmica a gran escala en Hamar, Noruega, que se completó en 1994 y ha pasado por múltiples actualizaciones, logrando un impresionante 98% de tiempo de actividad. Otros proyectos significativos incluyen instalaciones en Lillehammer y Sarpsborg en Noruega, así como en Fredericia y Næstved en Dinamarca, y Aberdeen en el Reino Unido, todos completados para el año 2000 (fuente: cambi.com). Un proyecto emblemático es la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Ringsend en Dublín, Irlanda, que sirve a 1.2 millones de personas y se inició en 2001. Además, Cambi ha sido seleccionada para proporcionar tres sistemas de hidrólisis térmica para las Instalaciones de Digestión de Biosólidos de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco, marcando su décimo proyecto en EE. UU., con entrega prevista para 2027 (fuente: sfpuc.gov). La tecnología de Cambi es reconocida por su fiabilidad y eficiencia, con 89 instalaciones operativas en todo el mundo, lo que demuestra su compromiso con el avance de la tecnología ambiental (fuente: portalvhds1fxb0jchzgjph.blob.core.windows.net).

Desarrollos Recientes

En el primer trimestre de 2024, Cambi reportó operaciones en 89 instalaciones en 27 países, destacando su capacidad para escalar la entrega en respuesta a la creciente demanda de soluciones efectivas para la gestión de lodos (fuente: portalvhds1fxb0jchzgjph.blob.core.windows.net). El capital de trabajo de la empresa alcanzó NOK 547 millones a finales de 2024, reflejando un aumento significativo desde NOK 293 millones en 2023, impulsado por un crecimiento del 123% en inventarios y un aumento del 80% en cuentas por cobrar, lo que indica un sólido backlog de proyectos (fuente: silbadeepdives.substack.com). Cambi celebró su 30 aniversario en 2022, con el CTO Hans Rasmus Holte discutiendo el viaje y las innovaciones de la empresa en un seminario web, enfatizando los riesgos y éxitos de los primeros proyectos (fuente: cambi.com). Aunque no se han reportado adquisiciones o fusiones importantes desde su OPI en 2021, la empresa continúa avanzando en sus proyectos, incluido el importante contrato con SFPUC (fuente: sfpuc.gov).

Trabajar Allí

Cambi ofrece una variedad de roles en diferentes departamentos, incluyendo ingeniería, gestión de proyectos, ventas y operaciones. La empresa se enfoca en contratar talento para su sede en Asker, Noruega, donde se llevan a cabo las principales actividades de I+D, ingeniería y fabricación, al tiempo que también proporciona roles de proyectos globales vinculados a sus instalaciones en 27 países (fuente: cambi.com). La cultura en Cambi enfatiza las asociaciones a largo plazo con los clientes, la fiabilidad operativa y un compromiso con prácticas éticas de proveedores. Se alienta a los empleados a participar en el diálogo con los clientes para fomentar mejoras e innovación (fuente: cambi.com). Si bien los beneficios específicos como los salarios no se detallan públicamente, la empresa promueve un equilibrio entre la vida laboral y personal y ha adaptado servicios para apoyar a los empleados en una empresa en crecimiento después de la OPI (fuente: career.cambi.com).


Última actualización el may. 30, 2026 | Informar un problema

Job Description

Cambi is a world-leading provider of sustainable technology solutions that enable cities to turn wastewater sludge into valuable resources. We are a medium-size, Norway-based multinational company listed in Oslo on Euronext Growth, with offices in several countries. We have diligent employees from different backgrounds and more than 25 nationalities, and a growing sales network covering all continents.

Our core expertise lies in designing, testing, manufacturing, installing, and operating industrial process installations, used mainly for treating sewage sludge before or after anaerobic digestion in wastewater treatment plants. The technology, known as thermal hydrolysis, reduces greenhouse gas emissions and produces renewable energy, organic fertilizers, and various soil products while destroying pathogens and other harmful substances. Our systems have the capacity to cater to over 120 million individuals across more than 28 countries. We are proud of having cities like Oslo, London, Washington, Singapore, and Sydney among our clients.

About the Role

As an Operations and Maintenance Engineer, you are responsible for ensuring the reliable performance and technical integrity of Cambi's systems in Hawaii by leading maintenance, troubleshooting, and performance activities to keep systems operating as designed. Serving as the primary technical contact for the client, you plan and execute site work, including inspections, repairs, and performance checks, while responding quickly to issues and driving them through to resolution.

This hands-on, site-intensive role combines fieldwork with the coordination of internal teams and external partners to ensure all work is delivered safely, efficiently, and to a high standard. The role reports to the O&M Support Manager.

Key Responsibilities

  • Execute preventive maintenance for installed systems
  • Diagnose and resolve technical issues, from fault finding to repair
  • Replace and manage the lifecycle of critical components
  • Follow up on and manage spare parts purchasing and delivery
  • Verify and document system performance after interventions
  • Plan and manage resolution of complex technical issues
  • Maintain accurate service records and reports
  • Act as the main technical contact for clients in Hawaii
  • Coordinate internal teams and external partners
  • Monitor system condition and identify risks to performance
  • Ensure systems operate in accordance with design expectations
  • Drive continuous improvements based on field insights
  • Identify opportunities for upgrades and service growth
  • Support technical discussions and lifecycle service development
  • Ensure compliance with safety standards

Desired characteristics

  • Persistent, thorough, and able to manage multiple priorities in a dynamic environment.
  • Structured, independent, and proactive, with a strong focus on delivering results.
  • Curious and eager to develop expertise in process, mechanical, and electrical systems.
  • Reliable, collaborative, and committed to sharing knowledge.
  • Flexible and willing to travel extensively to support operational and project needs.

Requirements

  • Engineer within mechanical, process, chemical, automation or process technician. Or certificate of Craftsmanship, Technical College within automation, process, mechanical, electrical.
  • 3 years of relevant work experience preferred.

  • Experience from wastewater, pulp and paper, biogas or agriculture industry would be an advantage.
  • Comfortable working in international and multicultural environments.
  • The position requires professional proficiency in English. Additional language skills are considered an advantage.
  • A boiler Certificate or experience operating a boiler is an advantage.

At Cambi, we seek individuals who share our commitment to sustainability and advancing the circular economy. We value a strong customer orientation, a steadfast dedication to quality across our solutions, products, and services, and a high standard of integrity in everything we do.

Location

Honouliuli Wastewater Treatment Plant (WWTP), Oʻahu, Hawaii. Travel within the mainland USA is expected.

Why Join Cambi

  • Work globally: Encounter different cultures and work practices when working with the global organization.
  • Make an impact: Contribute to projects transforming organic waste streams into bioresources, boosting the circular economy, and leading to net-zero emissions in cities worldwide.
  • Immerse in diversity: Join a multicultural team with a mix of young and experienced colleagues from more than 25 countries and 18 different disciplinary backgrounds.
  • Grow personally: Embrace our values of Quality, Teamwork, Reliable and Curious, in a dynamic work environment grounded in a modern Code of Conduct applying to all employees and business partners.

How to Apply

Please upload your CV and answer three short questions about your motivation for the role through our career site.

At Cambi, delivering on our mission to enable a swift global transition to sustainable communities depends on attracting and retaining talented people from diverse backgrounds.

The application deadline is 17 August 2026. Please note that we only accept and assess applications submitted through our career site.

Contact

For any questions about the role, you're welcome to get in touch with:

Dawn Taylor, Key Account Manager [email protected]

Amin Zavieh, O&M Manager [email protected]

Aplicar ahora

¿El empleo expiró?

Indica a Cambi que encontraste este empleo en Rejobs. Nos ayuda a crecer y a que más personas trabajen en energías renovables.

Sobre el rol

8 julio 2026

8 julio 2026

Tiempo completo

Presencial

Empresa

Bioenergía

Cambi

cambi.com

  •  Honouliuli, Hawái, Estados Unidos

> 3 years of relevant work experience preferred

UTC-10:00