Rejobs
Maas Energy Works
Maas Energy Works
6 offene Stellen · Vor 98 Tagen veröffentlicht

Automation Manager

Führen Sie das Automationsteam bei Maas Energy Works in Redding, Kalifornien. Verantwortlich für Team- und Projektmanagement in Biogasanlagen. Profitieren Sie von einer mitarbeiterorientierten Führungsrolle und Entwicklungsmöglichkeiten.

Gehalt
80.000–130.000 US$/Jahr
Standort
Redding, CA
Arbeitsplatz
Vor Ort
Art der Anstellung
Vollzeit
Bewerbung auf jobs.dayforcehcm.com

Überprüfen Sie Ihren Posteingang.

Am Handy? Sie können sich später von einem Computer aus bewerben.

MEW is hiring an Automation Team Manager to lead the people and the workflow of our automation and programming team. This is a people-first leadership role. You will grow the careers of a team of PLC and SCADA programmers, balance their workloads, and keep programming tickets and projects moving to completion across a portfolio of digester and RNG facilities.

You will bring enough technical depth to sit in a troubleshooting conversation and contribute to solving the problem - but you will not set the team's technical direction. That responsibility belongs to the Technical Lead.

The ideal candidate has developed technical people before, holds a team accountable without micromanaging it, and takes satisfaction in removing obstacles so engineers can do their best work.

Scope of the Role - What This Role Owns and What It Does Not

This position pairs with a Technical Lead. Both roles report to the Director of PUMA Works as co-leads of the automation team. The division of responsibility is deliberate and explicit:

  • This role owns: people development, performance management, hiring, work assignment and loading, capacity planning, ticket and project throughput, scheduling, on-call rotation, timesheet and PTO approval, cross-department coordination, and escalation.
  • The Technical Lead owns: technical direction, architecture and platform decisions, programming standards and conventions, code and configuration review, and the technical approach taken on any given project or ticket.

The Automation Team Manager does not direct the team on technical strategy, override technical decisions, or serve as the final technical authority. When technical and delivery priorities conflict, the Manager and the Technical Lead resolve it together and escalate to the Director when they cannot.

Responsibilities

People Leadership and Development

  • Manage, coach, and develop a team of automation programmers
  • Hold consistent one-on-one meetings focused on growth, obstacles, and career direction
  • Build individual development plans and identify training, certification, and stretch-assignment opportunities for each team member
  • Write and deliver performance reviews; set clear expectations and address performance issues early and directly
  • Build a team culture that reflects MEW's values - trustworthy, effective, generous, fulfilled, innovative

Work Loading and Capacity

  • Assign programming tickets and project work across the team based on skill, development goals, and available capacity
  • Maintain a clear view of who is working on what, and rebalance when priorities shift
  • Forecast capacity against the incoming project pipeline and flag staffing gaps to the Director
  • Coordinate with Project Management, Operations, Engineering, and Construction to sequence automation work against site schedules and commissioning dates

Delivery and Ticket Flow

  • Own the health of the team's ticket queue in ClickUp - keep work visible, current, and moving
  • Run recurring stand-ups and work-review meetings; identify stalled tickets and clear the blockers behind them
  • Track project milestones and communicate status, risk, and schedule changes to stakeholders
  • Partner with the Technical Lead to confirm work is scoped and sized realistically before it is committed
  • Escalate resource conflicts, scope changes, and schedule risks to the Director early
  • Report on team throughput, backlog, and delivery performance

Administration and Operations

  • Review and approve timesheets, expenses, and PTO requests
  • Build and manage team scheduling, including site travel and the on-call rotation
  • Verify the team maintains program backups and site documentation to standard
  • Support process improvement in how the team intakes, tracks, and closes work
  • Contribute to team budget planning and software, hardware, and licensing needs

Technical Contribution

  • Participate in troubleshooting and problem-solving sessions, contributing practical judgment and experience
  • Perform automation and programming work where needed
  • Understand the team's work well enough to size it, assess progress honestly, and hold credible technical conversations with team members and stakeholders
  • Translate between technical staff and non-technical stakeholders across the company
  • Defer to the Technical Lead on technical direction, standards, and final technical decisions

Qualifications & Skills

Required

  • 3+ years managing or supervising technical staff - engineers, programmers, controls technicians, or a comparable team
  • Demonstrated record of developing people: coaching, performance conversations, career growth, and retention
  • Working technical background in industrial automation, controls, engineering, IT, or a closely related technical field - enough to follow the work, size it, and contribute in a troubleshooting discussion
  • Experience managing a work queue or project portfolio and driving it to completion
  • Strong organizational skills with the ability to track many parallel workstreams
  • Excellent written and verbal communication; can adapt the message for a programmer, an operations manager, and a dairy owner
  • Comfortable with task and project tracking systems (ClickUp or equivalent)
  • Sound judgment on when to decide, when to delegate, and when to escalate
  • Must be proficient in English.

Preferred

  • Hands-on experience with PLC programming (Allen-Bradley, Studio 5000) or SCADA/HMI platforms (Ignition, Aveva, Wonderware, C-more, Automation Direct)
  • Familiarity with industrial networking, VFDs, instrumentation, 4-20mA and 24V control, Modbus485, and Modbus TCP
  • Experience in renewable energy, agriculture, manufacturing, utilities, or another field-service environment
  • Background supporting geographically distributed sites and remote team members
  • Working knowledge of electrical systems and safe work practices

Other Duties

Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

Physical Demand Requirements

Work Environment - Office Staff

This job partially operates in a professional office environment. The role routinely uses standard office equipment such as computers, phones, photocopiers, filing cabinets, and fax machines.

Physical Demands - Office Staff / Travel

This is largely a sedentary role with some travel required. This would require the ability to walk up and down stairs, and to enter, travel in, and exit vehicles and airplanes. Travel is required occasionally to project sites and regional offices. Site visits may involve walking on uneven ground and exposure to outdoor conditions and operating equipment.

Gehalt & Benefits

80.000–130.000 US$ /Jahr

Über diese Stelle

Veröffentlicht
13 Aug 2026
Sektoren
Zeitzone
UTC-07:00
Erfahrung
3+ years managing or supervising technical staff
Arbeitgeber maasenergy.com LinkedIn Maas Energy Works

Über Maas Energy Works

Unternehmensüberblick

Maas Energy Works, LLC, ein Familienunternehmen

Redding, USA

2010

mehr als 200 Beschäftigte

Tätigkeitsfeld

Maas Energy Works entwickelt, besitzt und betreibt Biogasanlagen auf Milchviehbetrieben sowie Projekte für erneuerbares Erdgas (RNG) in landwirtschaftlichen Regionen der USA, darunter Kalifornien, Idaho, Iowa, Georgia, Kansas, Nebraska, South Dakota, Texas und Wisconsin. Die meisten Projekte beginnen mit der Abdeckung bestehender Güllelagunen, um Methan aufzufangen. Das Gas gelangt dann per Pipeline oder Lkw zu einer Aufbereitungsanlage, wo es gereinigt, veredelt und ins Erdgasnetz eingespeist wird. Das Unternehmen arbeitet direkt mit Milchviehhaltern zusammen, um schlüsselfertige Biogasanlagen zu planen, zu finanzieren, zu bauen und zu betreiben.

Das Leistungsspektrum reicht von Planung, Beschaffung, Finanzierung und Genehmigungen bis zu Anlagenfertigung, Bauleitung, Betrieb und Wartung sowie Compliance und Berichterstattung für Umweltzertifikate. Die Sparte Maas Motor Works liefert komplette Stromerzeugungsanlagen, die Sparte Goose Works entwickelt, fertigt und installiert eigene Anlagen zur Biogasreinigung.

Projekte und Referenzen

Maas Energy Works stellte im Mai 2013 seine erste kalifornische Biogasanlage auf dem Milchviehbetrieb Van Warmerdam fertig und hat seitdem mehr als 90 neue oder modernisierte Anlagen auf Milchviehbetrieben in neun Bundesstaaten entwickelt, die alle noch in Betrieb sind. Finanzvorstand Stephen Hatley hat über 600 Mio. US-Dollar an Finanzierung aus Fördermitteln, privatem Kapital, Bankkrediten und staatlich verbürgten Darlehen eingeworben.

Das Unternehmen hat mehr als 185 Meilen Biogasleitungen verlegt, und mehr als 25 Anlagen sind im Bau oder in Entwicklung. Die Anlage auf der Skyline Dairy in Burley, Idaho, ging im Dezember 2024 in Betrieb. Im Mai 2024 vereinbarten Clean Energy Fuels und Maas Energy Works den Bau von neun RNG-Anlagen auf Milchviehbetrieben in sieben Bundesstaaten. Sie sollen die Gülle von rund 35.000 Kühen verwerten und schätzungsweise bis zu 4 Mio. Gallonen RNG pro Jahr erzeugen.

Aktuelle Entwicklungen

Im September 2025 begann Clean Energy mit dem Bau von drei dieser RNG-Anlagen. Sie umfassen sechs Milchviehbetriebe in South Dakota, Georgia, Florida und New Mexico und sollen rund 3 Mio. Gallonen RNG pro Jahr erzeugen. Ende September 2025 schloss Maas Energy Works ein Solarprojekt über 6,4 Mio. US-Dollar ab, das seine Biogasaufbereitungsanlage Lakeside Pipeline bei Hanford mit Strom versorgt. Es deckt rund 90 % ihres Strombedarfs und ist auf rund 9 Mio. kWh pro Jahr ausgelegt.

Im Oktober 2025 unterzeichnete das Unternehmen eine Vereinbarung mit Utility Global über die Entwicklung des ersten kommerziellen Projekts in Kalifornien, das Biogas aus Milchviehbetrieben direkt zur Herstellung von Wasserstoff als Kraftstoff für den Schwerlastverkehr nutzt. Im selben Monat weitete Qube Technologies seine Überwachungsgeräte auf 20 Lagunenanlagen aus, die Maas Energy Works in Texas, Idaho und Kalifornien betreibt. Im Februar 2026 schloss Maas Energy Works eine RNG-Anlage auf der Couco Creek Dairy in Turlock an das Gasnetz der Pacific Gas and Electric Company an. Der Standort nimmt außerdem per Lkw angeliefertes RNG der benachbarten Blue Sky Dairy auf.

Arbeiten im Unternehmen

Die Arbeit erfordert Fachwissen von Bau und Betrieb über Ingenieurwesen, Projektmanagement und Rechnungswesen bis zu Verwaltung, IT und Compliance.

Zu den offenen Stellen zählen Junior-Außendiensttechniker, die Biogasanlagen auf Milchviehbetrieben unter anderem in Galt, Tulare, Merced und Fresno County warten, sowie eine Stelle als Verfahrensingenieur im Ingenieurteam in Redding. Das Unternehmen bietet bezahlte Feiertage und eine vollständig vom Arbeitgeber bezahlte Zahn- und Sehversicherung. Weitere Leistungen wie ein 401k-Altersvorsorgeplan mit Arbeitgeberzuschuss und eine vierteljährliche Gewinnbeteiligung kommen in den ersten 3 bis 24 Monaten hinzu.

Weitere ähnliche Bioenergie-Stellen

Automation Manager
Maas Energy Works · 80.000–130.000 US$/Jahr