Rejobs
Voltfang

Marketing Manager:in / Content Creator (m/w/d)

Become a Marketing Manager at Voltfang in Aachen, Germany, where you'll craft compelling content for B2B battery storage solutions. This role involves strategic planning, content creation for digital channels, and collaboration with various teams. Enjoy a motivated team, flexible working hours, and the chance to contribute to the energy transition.
Voltfang
Voltfang
Aachen, Germany   Hybrid   Full Time  UTC+01:00

Voltfang

Company Overview

Voltfang

Germany

2020

Business Model

Energy Storage

Development and production of sustainable energy storage solutions

Sales of energy storage systems, partnerships with renewable energy providers

Locations & Geography

Germany, Netherlands, France, Spain, Italy

Company Culture

Their mission is to provide innovative and sustainable energy solutions that contribute to a greener future.

They promote a collaborative and inclusive work environment that encourages creativity and innovation.

They offer various training programs and workshops to support employee growth and development.

Activities & Projects

They are currently working on a project to develop a new generation of battery storage systems that utilize recycled materials.

They have recently introduced a modular energy storage system that can be easily scaled for different applications.

They implement sustainable practices in their production processes, focusing on reducing waste and energy consumption.

Career Opportunities

Typical job openings include engineers, project managers, and sales representatives.

They offer competitive salaries, flexible working hours, and opportunities for remote work.

Contact Information

LinkedIn

Careers at Voltfang


Last updated on 2025-03-24 | Report an issue

Stellenbeschreibung

Mach Technik verständlich, Energie greifbar und Voltfang sichtbar.

Du hast eine ausgeprägte Leidenschaft dafür, komplexe technische Inhalte verständlich und visuell ansprechend zu vermitteln? Du bist ein kreativer Kopf mit einem Blick für Ästhetik und den Trends auf Social Media?

Voltfang entwickelt intelligente Batteriespeicherlösungen für eine nachhaltige Energiezukunft und wir brauchen Menschen, die unsere Technologie in Worte und Bilder fassen. Wir suchen einen talentierten Marketing Manager (m/w/d), der Voltfang als Employer Brand, Unternehmen und seine B2B Batteriespeicherlösungen mit herausragendem Content zum Leben erweckt. In dieser Rolle bist du verantwortlich für unsere Unternehmens-Kommunikation und gestaltest maßgeblich die Präsenz von Voltfang auf den wichtigsten digitalen Kanälen. Ob auf LinkedIn, auf Website oder im Newsletter: Mit deinem Content wird aus Technik eine klare Botschaft. Aus komplexen Themen werden Geschichten, die wirken.

  • Strategische Planung und redaktionelle Gestaltung unseres Contents, um die verschiedenen Zielgruppen effektiv zu erreichen und zu binden
  • Eigenständige Erstellung von hochwertigem Content für unsere Website, Newsletter und andere Marketingmaterialien
  • Konzeption und Umsetzung von Inhalten und visuellen Elementen (Bilder, Videos, Grafiken) für unsere Social-Media-Kanäle, insbesondere LinkedIn und Instagram
  • Einfache Bildbearbeitung und Videoschnitt
  • Beobachtung relevanter Content-Trends und Analyse der Performance
  • Enge Zusammenarbeit und Koordination mit verschiedenen internen Abteilungen, insbesondere PR, Sales und Product Development

Dein Profil

  • Mehrjährige Erfahrung im Bereich Content Marketing, Kommunikation oder Social Media – idealerweise im technischen oder industriellen Umfeld
  • Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten
  • Sicherer Umgang mit Tools wie LinkedIn Campaign Manager, Meta Business Suite o. ä.
  • Grundkenntnisse in Bild- und videobearbeitung
  • Kreatives Gespür für Storytelling, visuelle Sprache und markenpräzise Kommunikation
  • Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise und die Fähigkeit, selbstständig Projekte voranzutreiben
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wenn dich gute Geschichten genauso begeistern wie grüne Technologien, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung inklusive Arbeitsproben (z. B. Links zu deinen Social-Media-Projekten oder einem Portfolio).

Voltfang – Wir geben Batterien ein zweites Leben. Du gibst ihnen eine Stimme.

Why us?

  • Viel Eigenverantwortung und die Möglichkeit, Dinge wirklich zu gestalten
  • Ein motiviertes Team, das gemeinsam etwas aufbauen will
  • Flache Hierarchien, schnelle Entscheidungen und eine offene Kultur
  • Ein Job mit Sinn – dein Beitrag unterstützt direkt die Energiewende
  • Kooperation mit Urban Sports Club
  • Zuschuss zum Jobticket
  • Office Dog
  • 30 Tage Urlaub
  • Flexible Arbeitszeiten und hybrides Arbeiten
  • Regelmäßige Team-Events zur Stärkung der Kultur

Über uns

Voltfang: Die Energie-Revolution beginnt hier.

Wir bei Voltfang haben uns nicht einfach nur ein Ziel gesetzt – wir haben eine Mission. Bis 2030 verabschieden wir das Kohlekraftwerk Weisweiler in den Ruhestand und ersetzen es durch unsere vernetzten Speicher. Wie? Durch den Bau nachhaltiger Batteriespeichersysteme aus recycelten Elektroauto-Batterien, die wir zu einem mächtigen virtuellen Kraftwerk zusammenschließen. All das geschieht im Herzen der Kaiserstadt Aachen, Deutschland.

Wir entwickeln, bauen und liefern nicht nur Produkte – wir schaffen Wandel. Unsere Speichersysteme erhöhen das Potential von erneuerbaren Energien und tragen dazu bei, das Netz zu dezentralisieren und zu stabilisieren. Wenn du von einer Zukunft träumst, in der Deutschland zu 100% auf erneuerbare Energien setzt, dann sind Batteriespeichersysteme unverzichtbar. Wir sehen unseren größten Hebel darin, Unternehmen zu helfen, so autark wie möglich zu werden, ihnen kalkulierbaren und günstigen Strom zu sichern und die Möglichkeit zu geben, ihre E-Autos durch unser intelligentes Energiemanagementsystem zu laden.

Bist du bereit, wirklich etwas zu verändern?

Dann komm zu Voltfang. Gemeinsam erhalten wir eine nachhaltige Zukunft für die nächsten Generationen. Mach mit bei der Energie-Revolution, die mehr ist als eine Vision – es ist eine Bewegung, die die Welt verändern wird.

Get Job Alerts

Get job alerts for opportunities in Aachen, Germany

About the role

September 9, 2025

Full Time

Company

September 9, 2025

Hybrid

Voltfang

voltfang.de

  •  Aachen, Germany

Mehrjährige Erfahrung im Bereich Content Marketing oder Kommunikation

UTC+01:00

Apply now

Job expired?

Please let Voltfang know you found this job on Rejobs. This will help us grow and get more people to work on renewable energy!

Discover how you’re connected

View connections

See your contacts at Voltfang on LinkedIn to leverage your network in applying for this position.

Share with Friends

The stakes are high, and the time for talk has passed. Now is the time for action. Help a friend accelerate the shift to a sustainable future.

Share this job - Marketing Manager:in / Content Creator (m/w/d) - with your folks, and help them find a career to be proud of.